Una nueva versi\u00f3n de la pel\u00edcula \u00abScarface\u00bb, con un gui\u00f3n de los hermanos Coen y ambientada en Los \u00c1ngeles en lugar de Miami, avanza de la mano de un nuevo director en Universal Pictures, dijo a la AFP una fuente conocedora del proyecto.<\/p>\n
La pel\u00edcula ser\u00e1 dirigida por el nominado al \u00d3scar Luca Guadagnino (\u00abCall Me By Your Name\u00bb) y ser\u00e1 la tercera versi\u00f3n de esta historia sobre el sangriento inframundo de los inmigrantes en Estados Unidos.<\/p>\n
La pel\u00edcula original de 1932, dirigida por Howard Hawks, mostraba a la mafia italiana de Chicago y estuvo basada en una novela sobre parte de la vida de Al Capone.<\/p>\n
En la versi\u00f3n de 1983, de Brian de Palma, la historia se traslad\u00f3 a Miami con Al Pacino en el papel estelar de Tony Montana, un refugiado cubano sin piedad que construye un imperio criminal basado en la coca\u00edna.<\/p>\n
El nuevo filme le dar\u00e1 un nuevo enfoque \u00aba la historia de inmigrantes\u00bb que estaba en el centro de las versiones de 1932 y 1983.<\/p>\n
Al adaptar la historia una vez m\u00e1s, Joel y Ethan Coen (\u00abFargo\u00bb) siguen los pasos de Oliver Stone, que se gan\u00f3 los aplausos por su gui\u00f3n ultraviolento en la segunda versi\u00f3n, que incluy\u00f3 la inmortal frase de Pacino: \u00abSaluda a mi amiguito\u00bb.<\/p>\n
Los hermanos Coen, varias veces ganadores del \u00d3scar, escribieron la \u00faltima versi\u00f3n del gui\u00f3n basada en borradores anteriores para el proyecto, que ha tenido una larga gestaci\u00f3n.<\/p>\n
AFP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"