Mario Puzo conoci\u00f3 de primera mano la m\u00edsera vida de los italianos en la Nueva York de 1920, pero todo cambi\u00f3 cuando, asediado por las deudas, public\u00f3 \u00abEl Padrino\u00bb, la novela que le encumbr\u00f3 y que acab\u00f3 idealizando para siempre al capo mafioso.<\/p>\n
El escritor, de cuyo nacimiento se cumple ma\u00f1ana el primer centenario, contribuy\u00f3 con su c\u00e9lebre obra y su posterior adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica a construir los clich\u00e9s de Cosa Nostra en Estados Unidos y de los bajos fondos del crimen organizado.<\/p>\n
UNA INFANCIA EN LA \u00abCOCINA DEL INFIERNO\u00bb<\/p>\n
Puzo naci\u00f3 el 15 de octubre de 1920 en una Nueva York que recib\u00eda a miles de italianos y europeos en busca de suerte. Sus padres eran dos inmigrantes analfabetos de la zona de N\u00e1poles (sur) que se instalaron en Manhattan y tuvieron ocho hijos.<\/p>\n
Su infancia no fue f\u00e1cil, como la del resto de los ni\u00f1os inmigrantes en aquella metr\u00f3poli. En sus calles pidi\u00f3 limosna y realiz\u00f3 todo tipo de trabajos precarios pero, como suele ocurrir, el hambre afil\u00f3 su ingenio y en su adolescencia era ya un experto jugador de p\u00f3ker.<\/p>\n
Sin embargo aquel hijo de italianos pronto se sinti\u00f3 atra\u00eddo por la literatura y, tras prestar servicio militar durante la II Guerra Mundial, se matricul\u00f3 en la Universidad de Columbia para estudiar ciencias sociales y escritura creativa.<\/p>\n
Enseguida empez\u00f3 a publicar historias policiales por entregas en varias revistas del momento y en 1946 se cas\u00f3 con Erika Broske, con quien tuvo cinco hijos.<\/p>\n
Sus dos primeras novelas, bien acogidas por la cr\u00edtica, pero no por el p\u00fablico, fueron \u00abDark arena\u00bb (1955) y \u00abThe Fortunate Pilgrim\u00bb (1965), esta \u00faltima sobre la una familia de \u00abLittle Italy\u00bb en los a\u00f1os treinta y de la que se har\u00eda una serie con Sophia Loren.<\/p>\n
EL \u00c9XITO DE \u00abEL PADRINO\u00bb<\/p>\n
Pero Puzo no saborear\u00eda realmente las miles del \u00e9xito hasta que en 1969 public\u00f3 \u00abEl Padrino\u00bb (The Godfather) sobre la mafia italiana en Estados Unidos, acerca de sus c\u00f3digos y sus guerras, creando para la posteridad el estereotipo del capo mafioso, el de Don Vito Corleone.<\/p>\n
Lo hizo por dinero. Un agente literario le propuso la historia al conocerle en la editorial en la que trabajaba y el escritor acept\u00f3 porque las deudas por el juego le llegaban al cuello.<\/p>\n
As\u00ed lo reconoce \u00e9l mismo con \u00abverg\u00fcenza\u00bb en las memorias \u00abThe Godfather papers & other confessions\u00bb: \u00abLo escrib\u00ed por el dinero, ten\u00eda 45 a\u00f1os y estaba cansado de ser un artista. Adem\u00e1s deb\u00eda 20.000 d\u00f3lares a familiares y bancos\u00bb, rememoraba.<\/p>\n
Puzo adem\u00e1s confesaba que no hab\u00eda visto a un mafioso en su vida: \u00abNunca conoc\u00ed a un g\u00e1ngster, conoc\u00eda bastante bien el mundo del juego, pero eso es todo\u00bb, puntualizaba.<\/p>\n
Lo cierto es que en aquellos momentos la mafia en la Gran Manzana y sus luchas de poder empezaban ya a ser desveladas y eso le sirvi\u00f3 para documentarse. Basta citar el proceso al primer arrepentido de la mafia neoyorquina, Joe Valachi, quien en 1963 hab\u00eda dado detalles sobre las cinco familias que se disputaban el control de la ciudad.<\/p>\n
En este contexto, en el que la opini\u00f3n p\u00fablica asist\u00eda asombrada al surgimiento de este tipo de crimen organizado, Puzo se puso manos a la obra y escribi\u00f3 \u00abEl Padrino\u00bb, su obra cumbre, con la que se hizo rico vendiendo millones de ejemplares en todo el planeta.<\/p>\n
LA SAGA DE \u00abEL PADRINO\u00bb ARRASA EN EL CINE<\/p>\n
A este arrollador \u00e9xito le sigui\u00f3 una prometedora trilog\u00eda cinematogr\u00e1fica dirigida por Francis Ford Coppola, con quien Puzo se embarc\u00f3 en la redacci\u00f3n del gui\u00f3n, y para la que se cont\u00f3 con figuras como Marlon Brando como Don Vito o Al Pacino como su hijo, Michael Corleone.<\/p>\n
El propio Puzo se obstin\u00f3 en que Brando diera vida al patriarca de la Cosa Nostra y en alguna ocasi\u00f3n reconoci\u00f3 que para crear el personaje se inspir\u00f3 en la figura de su madre y en su voz, la de una autoridad de una familia numerosa en un h\u00e1bitat hostil.<\/p>\n
Las pel\u00edculas recibieron un aluvi\u00f3n de galardones premios y Puzo se alz\u00f3 con dos premios \u00d3scar por el gui\u00f3n de la primera y de la segunda parte.<\/p>\n
Fuente:\u00a0 EFE<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"