Siete meses despu\u00e9s de que la pandemia obligase a bajar los telones, el arte regresa poco a poco a los teatros de Sud\u00e1frica, gran foco de la COVID-19 en \u00c1frica. En Johannesburgo, ahora le llega el turno a \u00abCantiamo\u00bb, la primera opci\u00f3n de o\u00edr \u00f3pera en vivo en el continente desde el gran \u00abpar\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
Con una producci\u00f3n modesta y ajustada a los tiempos del coronavirus, el elenco se subi\u00f3 anoche por primera vez al escenario del Teatro Mandela (centro de Johannesburgo) para ofrecer al p\u00fablico un espect\u00e1culo que celebra el g\u00e9nero oper\u00edstico con extractos de obras maestras de todos los tiempos y de composiciones africanas que prueban el empuje musical del continente.<\/p>\n
Las representaciones -a cargo de los reputados int\u00e9rpretes sudafricanos Kimmy Skota, Nonhlanhla Yende-Mtirara, Thesele Kemane y Phenye Modiane- continuar\u00e1n durante este fin de semana con las puertas del teatro virtualmente abiertas m\u00e1s all\u00e1 de Sud\u00e1frica, gracias a retransmisiones en directo a trav\u00e9s de internet.<\/p>\n
\u00abEs realmente fant\u00e1stico poder volver a estar en el escenario\u00bb, explic\u00f3 a Efe Marcus Desando, el director art\u00edstico de \u00abCantiamo\u00bb, durante un peque\u00f1o descanso entre los \u00faltimos ensayos.<\/p>\n
Resulta tambi\u00e9n gratificante \u00abvolver a trabajar y contribuir de alguna manera a nuestros medios de ganarnos la vida, para nosotros y para los artistas; pero tambi\u00e9n dar a las audiencias una especie de sentimiento maravilloso de estar de nuevo vivos\u00bb, incidi\u00f3 Desando.<\/p>\n
\u00abCreo -agreg\u00f3- que el confinamiento casi nos hizo sentir que dejamos de vivir por un tiempo\u00bb.<\/p>\n
Los artistas y el equipo, de hecho, no se hab\u00edan reunido en persona hasta este lunes, aunque ven\u00edan trabajando en el montaje desde agosto, casi en paralelo a la progresiva salida de Sud\u00e1frica del r\u00e1nking mundial de las naciones m\u00e1s atacadas por el coronavirus.<\/p>\n
Hasta esta vuelta a los escenarios, 2020 hab\u00eda sido una cuesta arriba de incertidumbre para los artistas sudafricanos, al igual que para muchos profesionales de la industria cultural del mundo.<\/p>\n
Mientras el arte se convert\u00eda en b\u00e1lsamo para millones de personas confinadas, sus creadores perd\u00edan su modo de supervivencia.<\/p>\n
\u00abHa sido incre\u00edblemente malo para nosotros, yo tuve a muchos artistas llam\u00e1ndome para pedir dinero para comida\u00bb, lament\u00f3 el director.<\/p>\n
\u00abCreo que la gente no entiende lo malo que ha sido para los artistas, no era solo una cuesti\u00f3n de mantenerse a salvo (…). Nos impidi\u00f3 no solo crear, sino contribuir realmente a (mantener a) nuestras familias de una forma probablemente m\u00e1s devastadora de lo que la gente piensa\u00bb, recalc\u00f3.<\/p>\n
Aun con el regreso a la actividad, la necesidad de tomar precauciones sigue imponiendo un duro peaje al mundo de la cultura.<\/p>\n
En estas funciones, por ejemplo, a la sala para casi mil personas del Teatro Mandela \u00fanicamente podr\u00e1n entrar unas 250.<\/p>\n
Fuente:\u00a0\u00a0 EFE<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"