{"id":10007,"date":"2016-01-15T13:14:49","date_gmt":"2016-01-15T13:14:49","guid":{"rendered":""},"modified":"2016-01-15T13:14:49","modified_gmt":"2016-01-15T13:14:49","slug":"presidente-juan-carlos-varela-condecora-a-ex-presidente-james-carter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/presidente-juan-carlos-varela-condecora-a-ex-presidente-james-carter\/","title":{"rendered":"Presidente Juan Carlos Varela, condecora a ex presidente James Carter"},"content":{"rendered":"<p>\n James Jimmy Carter, el mandatario estadounidense cuya voluntad para llegar a un acuerdo con Panam\u00e1 sobre el Canal fue decisiva para la firma de los Tratados Torrijos-Carter, recibi\u00f3 del presidente de la Rep\u00fablica, Juan Carlos Varela, la orden Manuel Amador Guerrero, en el grado Gran Cruz, la m\u00e1s alta condecoraci\u00f3n que otorga el Estado Paname\u00f1o.  <\/p>\n<p>&ldquo;Los paname\u00f1os comprendemos muy bien los sacrificios que usted hizo; desde lo profundo del coraz\u00f3n de nuestra naci\u00f3n le damos las gracias por ayudarnos a recuperar nuestra plena soberan\u00eda, algo que nuestro pueblo hab\u00eda estado reclamando durante tanto tiempo. Les puedo asegurar que esos sacrificios nunca ser\u00e1n olvidados&rdquo;, dijo Varela a Carter en nombre de Panam\u00e1. <\/p>\n<p>Como estadista, a\u00f1adi\u00f3 el mandatario, Carter &ldquo;claramente entendi\u00f3 que hab\u00eda llegado el momento de poner a un lado los intereses geopol\u00edticos para construir un nuevo futuro para el Canal en el cual Estados Unidos y Panam\u00e1 pudieran trabajar como aliados en la regi\u00f3n y en el mundo.\u00a0 <\/p>\n<p>Varela, de igual manera destac\u00f3 la vocaci\u00f3n democr\u00e1tica del ex presidente Carter expresado en sus esfuerzos internacionales por el respeto a los derechos humanos y la promoci\u00f3n, la democracia. <\/p>\n<p>Carter, por su parte, agradeci\u00f3 al Gobierno paname\u00f1o la distinci\u00f3n y record\u00f3 el camino recorrido para que Panam\u00e1 recuperara su plena soberan\u00eda. <\/p>\n<p>&ldquo;El tema de la soberan\u00eda del Canal de Panam\u00e1 fue el reto pol\u00edtico m\u00e1s dif\u00edcil de mi carrera, incluso que el de ser electo presidente. Tambi\u00e9n ha sido la decisi\u00f3n m\u00e1s valiente que el gobierno de Estados Unidos ha tomado porque era muy impopular devolver el Canal&rdquo;, narr\u00f3. <\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3, que siempre sinti\u00f3 que devolver el Canal era lo justo con el pueblo de Panam\u00e1. Igualmente enfatiz\u00f3, que su posterior relaci\u00f3n con Panam\u00e1 ha sido uno de los regalos m\u00e1s grandes que ha recibido durante su vida. \u00a0 <\/p>\n<p>Visiblemente emocionado, Carter expres\u00f3 que se sent\u00eda &ldquo;abrumado de gratitud, y espero que por el resto de mi vida pueda mantener la amistad, el apoyo y el privilegio de mi relaci\u00f3n con el pueblo de Panam\u00e1, a quien quiero mucho&rdquo;. <\/p>\n<p>Durante la ceremonia de imposici\u00f3n celebrada en el Centro Carter de Atlanta, Varela estuvo acompa\u00f1ado de la Vicepresidenta y Canciller, Isabel De Saint Malo de Alvarado, as\u00ed como de Emmanuel Gonz\u00e1lez Revilla, embajador de Panam\u00e1 ante Estados Unidos. A la par, como invitados por la Fundaci\u00f3n Carter estuvieron presentes el ex presidente de la Rep\u00fablica, Mart\u00edn Torrijos; el ex Vicepresidente y ex Canciller, Samuel Lewis Navarro; as\u00ed el ex Canciller Nicol\u00e1s Gonz\u00e1lez Revilla; y los empresarios Stanley Motta y Herman Bern. <\/p>\n<p>Durante su discurso, Varela conmemor\u00f3 que en el m\u00e1s reciente libro el presidente Carter escribi\u00f3 que su relaci\u00f3n con Panam\u00e1 inici\u00f3 en sus a\u00f1os de estudiante en Georgia Tech, donde tuvo la oportunidad de conocer y compartir con estudiantes extranjeros. <\/p>\n<p>&ldquo;Afortunadamente para nosotros, algunos de estos extranjeros eran paname\u00f1os que orgullosamente compartieron historias sobre el Canal y los fuertes lazos entre Panam\u00e1 y los Estados Unidos&rdquo;, agreg\u00f3 Varela.\u00a0 Ir\u00f3nicamente, la v\u00eda fluvial que hab\u00eda sido uniendo el mundo desde 1914 poco a poco comenz\u00f3 a dividir nuestras dos grandes naciones. <\/p>\n<p>El punto cr\u00edtico, record\u00f3 el mandatario paname\u00f1o, se produjo cuando los lamentables sucesos del 9 de enero de 1964 provocaron la ruptura de relaciones diplom\u00e1ticas y posteriormente el inicio de negociaciones sobre el Canal, esfuerzos que se materializar\u00edan por el esfuerzo del general Torrijos y el presidente Carter. <\/p>\n<p>Como resultado, a\u00f1adi\u00f3 el Presidente de la Rep\u00fablica, los Tratados Torrijos-Carter fueron firmados el 7 de septiembre, 1977 y, por lo tanto, el Canal fue entregado oficialmente a Panam\u00e1 el 31 de diciembre de 1999, una fecha hist\u00f3rica que marc\u00f3 un nuevo amanecer de las relaciones entre Estados Unidos y Panam\u00e1. <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>El Presidente de la Rep\u00fablica reconoci\u00f3 en el ex presidente Carter un &ldquo;extraordinario l\u00edder mundial que siempre luch\u00f3 en la defensa de las libertades individuales, por el desarrollo social y econ\u00f3mico, dejando con su actuar un fuerte legado de coraje y justicia para las presentes y futuras generaciones&rdquo;. Tras terminar su mandato presidencial, el ex Presidente fund\u00f3 el Centro Carter y desde entonces ha participado en la celebraci\u00f3n de m\u00e1s de un centenar de las elecciones en 39 pa\u00edses. <\/p>\n<p>&ldquo;La primera de esas elecciones observadas fueron las 1989 en Panam\u00e1, un motivo m\u00e1s para agradecer y reconocer el presidente Carter por ayudar al Pueblo de Panam\u00e1 a superar nuestros retos en el camino hacia la restauraci\u00f3n de nuestra democracia&rdquo;, record\u00f3 Varela. <\/p>\n<p>Gracias tambi\u00e9n a esos esfuerzos, del presidente Carter durante la tercera ola de la democratizaci\u00f3n a finales del siglo XX, la libertad y los derechos humanos no s\u00f3lo fueron restauradas en Panam\u00e1, sino tambi\u00e9n en muchos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina. <\/p>\n<p>Sobre el ex presidente Carter James Earl \u00abJimmy\u00bb Carter, Jr. naci\u00f3 en 1924; fue gobernador del\u00a0 Estado de Georgia entre 1971 y 1975 y presidente de Estados Unidos entre 1977 y 1981; en el a\u00f1o 2002 fue galardonado como Premio Nobel de la Paz, debido a sus esfuerzos por lograr la paz en conflictos internacionales, as\u00ed como por su promoci\u00f3n de los derechos humanos y respeto a las libertades. Con la fundaci\u00f3n del Centro Carter, el ex Presidente tuvo una activa participaci\u00f3n en la mediaci\u00f3n de conflictos y observaci\u00f3n de elecciones a nivel internacional. Adem\u00e1s de las negociaciones por el Canal de Panam\u00e1, el ex mandatario tambi\u00e9n en reconocido por su participaci\u00f3n para la construcci\u00f3n de los Acuerdos de Camp Davis entre Egipto e Israel; as\u00ed como el tratado SALT II con la entonces Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>James Jimmy Carter, el mandatario estadounidense cuya voluntad para llegar <a href=\"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/presidente-juan-carlos-varela-condecora-a-ex-presidente-james-carter\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}