{"id":32601,"date":"2018-11-22T18:48:33","date_gmt":"2018-11-22T18:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/?p=32601"},"modified":"2018-11-22T18:49:12","modified_gmt":"2018-11-22T18:49:12","slug":"32601-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/32601-2\/","title":{"rendered":"Un brit\u00e1nico condenado a cadena perpetua en Emiratos por espionaje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dub\u00e1i (AFP) &#8211;<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El brit\u00e1nico Matthew Hedges fue condenado este mi\u00e9rcoles por el tribunal federal de Abu Dabi a cadena perpetua por espionaje, anunci\u00f3 un portavoz de su familia mientras que Londres expres\u00f3 su &#8216;profunda conmoci\u00f3n&#8217;. El doctorando de la Universidad de Durham, en el noroeste de Inglaterra, fue arrestado en el aeropuerto de Dub\u00e1i el 5 de mayo, tras llegar a los Emiratos \u00c1rabes Unidos para realizar entrevistas sobre la pol\u00edtica extranjera y la estrategia de seguridad del pa\u00eds.<\/p>\n<p>&#8216;Podemos confirmar que fue condenado a cadena perpetua&#8217;, declar\u00f3 la portavoz, contactada por la AFP tel\u00e9fono.<\/p>\n<p>&#8216;El juicio dur\u00f3 menos de cinco minutos y el abogado no estaba presente&#8217;, agreg\u00f3 bajo condici\u00f3n de anonimato. Seg\u00fan los medios de Emiratos, Hedges dispone de 30 d\u00edas para apelar la decisi\u00f3n del tribunal.<\/p>\n<p>&#8216;Estoy profundamente conmocionado y decepcionado&#8217;, reaccion\u00f3 el ministro brit\u00e1nico de Asuntos Exteriores Jeremy Hunt en una declaraci\u00f3n transmitida a la AFP.<\/p>\n<p>&#8216;Ese veredicto no es lo que esper\u00e1bamos de un amigo y socio de confianza de Reino Unido y va en contra de las garant\u00edas recibidas&#8217;, dijo Hunt, quien subray\u00f3 haber mencionado el caso de Matthew Hedges con el pr\u00edncipe heredero de Abu Dhabi, Mohamed ben Zayed.<\/p>\n<p>En octubre, el fiscal general de los Emiratos, Hamad Al Shamsi, hab\u00eda anunciado que Matthew Hedges deb\u00eda ser juzgado en Abu Dabi &#8216;bajo acusaciones de espionaje para un pa\u00eds extranjero, poniendo en peligro la seguridad militar, pol\u00edtica y econ\u00f3mica del Estado&#8217;.<\/p>\n<p>Seg\u00fan \u00e9l, us\u00f3 su estatuto de investigador como excusa y las acusaciones que pesan sobre \u00e9l est\u00e1n basadas &#8216;en pruebas&#8217;. El brit\u00e1nico fue liberado de manera provisional el 29 de octubre con una pulsera electr\u00f3nica.<\/p>\n<p>&#8216;Espero sobre todo que se haga justicia y que a Matt le concedan su leg\u00edtima libertad, que le fue negada durante los \u00faltimos seis meses&#8217;, declar\u00f3 en un comunicado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dub\u00e1i (AFP) &#8211; &nbsp; El brit\u00e1nico Matthew Hedges fue condenado <a href=\"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/32601-2\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":32602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-32601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32601"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32604,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32601\/revisions\/32604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}