{"id":68813,"date":"2021-05-13T15:03:28","date_gmt":"2021-05-13T15:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/?p=68813"},"modified":"2021-05-13T15:03:28","modified_gmt":"2021-05-13T15:03:28","slug":"analisis-microscopicos-de-madera-revelan-la-fuente-del-retablo-de-la-catedral-metropolitana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/analisis-microscopicos-de-madera-revelan-la-fuente-del-retablo-de-la-catedral-metropolitana\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis microsc\u00f3picos de madera revelan la fuente del retablo de la Catedral Metropolitana"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Los estudios de anatom\u00eda de la madera ayudan a informar las decisiones de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de monumentos hist\u00f3ricos y pueden proporcionar informaci\u00f3n previamente desconocida sobre las t\u00e9cnicas art\u00edsticas o los materiales utilizados en el pasado.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

La Catedral Bas\u00edlica Metropolitana Santa Mar\u00eda La Antigua en Panam\u00e1 es un monumento nacional. Posiblemente se remonta a finales del siglo XVIII, ha sobrevivido a incendios y da\u00f1os por termitas. Para comprender el origen y la historia de las estructuras de madera de la Catedral y contribuir con el conocimiento cient\u00edfico para las decisiones de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n, un equipo que incluy\u00f3 al Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI) e instituciones colaboradoras analiz\u00f3 su madera e identific\u00f3 sus fuentes.<\/p>\n

Los tipos de madera no son iguales. Algunas pueden tener una mayor tolerancia a ciertas condiciones ambientales que otras, o diferentes necesidades de mantenimiento y reparaci\u00f3n. En el caso del retablo de la Catedral, se cree que todos los registros sobre \u00e9sta se perdieron en un incendio, pero se dec\u00eda que estaba hecha de cedro. Para recuperar parte de la informaci\u00f3n faltante, el equipo tom\u00f3 peque\u00f1as muestras de las \u00e1reas permitidas por los trabajadores de la restauraci\u00f3n y las analiz\u00f3. No arrojar\u00eda luz sobre el a\u00f1o exacto en que fue esculpido, o el artista detr\u00e1s de la pieza, pero permitir\u00eda la identificaci\u00f3n de las especies de \u00e1rboles utilizadas.<\/p>\n

Con muestras de astillas bajo el microscopio, la pasante de STRI Janitce Harwood descubri\u00f3 que el retablo original estaba tallado en caoba (Swietenia<\/em>\u00a0Jacq<\/em>); pero que la restauraci\u00f3n se hizo con una especie de cedro local,\u00a0Cedrela odorata<\/em>.<\/p>\n

\u201cAmbas especies pertenecen a la misma familia, lo que podr\u00eda causar confusi\u00f3n\u201d, coment\u00f3 Harwood, estudiante de biolog\u00eda de la Universidad de Panam\u00e1, con formaci\u00f3n en bot\u00e1nica. \u201cA primera vista, la madera de caoba es rojiza y tiene un aroma agradable; La madera de cedro es de color amarillo a rojizo y sin aromas. Durante el trabajo de restauraci\u00f3n, los trabajadores dudaban en usar madera de cedro, pero esa fue la informaci\u00f3n que comparti\u00f3 la iglesia\u00bb.<\/p>\n

Tambi\u00e9n examin\u00f3 astillas de una escultura de madera de San Andr\u00e9s. Seg\u00fan los feligreses, fue tallada en madera de guayac\u00e1n (Handroanthus guayacan<\/em>). Pero los an\u00e1lisis de Harwood confirmaron que, aunque era una especie del g\u00e9nero\u00a0Handroanthus Mattos<\/em>, sus caracter\u00edsticas anat\u00f3micas son muy similares a las del guayac\u00e1n.<\/p>\n

\u201cJanitce es una experta en el uso de detalles microsc\u00f3picos de la anatom\u00eda de la madera para identificar distintas especies de \u00e1rboles, y los expertos en restauraci\u00f3n estuvieron encantados de trabajar con ella para identificar la fuente original de madera\u201d, coment\u00f3 el coautor William Wcislo, cient\u00edfico senior de STRI y asesor del director quien tambi\u00e9n particip\u00f3 en la restauraci\u00f3n identificando\u00a0nidos de abejas cubiertos de hoja de oro<\/a>.<\/p>\n

Adem\u00e1s de informar las decisiones de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de monumentos hist\u00f3ricos, los estudios de anatom\u00eda de la madera tambi\u00e9n pueden proporcionar informaci\u00f3n previamente desconocida sobre las t\u00e9cnicas art\u00edsticas o los materiales utilizados adem\u00e1s de brindar pistas sobre los tipos de especies maderables que eran comunes en el pasado.<\/p>\n

\u201cEsta es una contribuci\u00f3n al conocimiento sobre la Catedral, un monumento hist\u00f3rico nacional que es parte de nuestro patrimonio, y un testimonio de la flora de Panam\u00e1 y c\u00f3mo la usaban nuestros antepasados\u201d, coment\u00f3 Harwood. \u201cQuiz\u00e1s no quedan muchos altares de madera en Panam\u00e1. Ahora, la mayor\u00eda est\u00e1n construidos con m\u00e1rmol. Este puede ser el primer estudio de este tipo que se realiza en esta parte de Am\u00e9rica Latina\u201d.<\/p>\n

Los miembros del equipo de investigaci\u00f3n est\u00e1n afiliados a STRI, la Universidad de Panam\u00e1 y Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n Dalm\u00e1tica. La investigaci\u00f3n fue financiada por STRI y la Secretar\u00eda Nacional de Ciencia, Tecnolog\u00eda e Innovaci\u00f3n de Panam\u00e1 (SENACYT).<\/p>\n

El Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, en ciudad de Panam\u00e1, Panam\u00e1, es una unidad de la Instituci\u00f3n Smithsonian. El Instituto promueve la comprensi\u00f3n de la naturaleza tropical y su importancia para el bienestar de la humanidad, capacita estudiantes para llevar a cabo investigaciones en los tr\u00f3picos, y fomenta la conservaci\u00f3n mediante la concienciaci\u00f3n p\u00fablica sobre la belleza e importancia de los ecosistemas tropicales.<\/p>\n

Fuente: Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales \/ Smithsonian Tropical Research Institute (STRI)<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":68814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-68813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68820,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68813\/revisions\/68820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sertv.gob.pa\/nacionalfm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}