Tras un período de 47 días, recientemente se completó la ecualización del nuevo cauce del Canal ampliado con el lago Gatún, alcanzando ambos el nivel de 25.2 metros (82.87 pies) sobre el nivel del mar.

Este hito se consigue luego de que finiquitara el llenado del nuevo cauce con 19 millones de metros cúbicos de agua.

Una vez alcanzara el nivel del lago Gatún, posteriormente fueron cerradas las dos líneas de tuberías con las cuales se transportó el agua, mediante gravedad, hasta el nuevo cauce. Ahora se continuará con un sistema de bombeo con capacidad para llenar el cauce a un promedio de 0.2 metros por día, hasta llegar al nivel máximo de operación de lago Gatún, de 27.1 metros.

Cabe resaltar, que esta actividad pertenece al proyecto de la cuarta fase de excavación seca del Cauce de Acceso del Pacífico del Programa de Ampliación.